📜

Poésie Ci des Song

Song Ci est une partie importante de la littérature chinoise ancienne, connue avec la poésie Tang comme les "sommets jumeaux", avec des maîtres comme Su Shi, Xin Qiji et Li Qingzhao.

隔浦莲・隔浦莲近拍杨无咎

墙头低荫翠幄。 格磔鸣乌鹊。 好梦惊回处,馀酲推枕犹觉。 新晴人意乐。 云容薄。 丽日明池阁。 卷帘幕。 披衣散策,闲庭吟绕红药。 残英几许,尚可一供春酌。 天...

Lire la suite
品令杨无咎

水寒江静。 浸一抹、青山影。 楼外指点渔村近。 笛声谁喷。 惊起宾鸿阵。 往事总归眉际恨。 这相思、□□谁问。 泪痕空把罗襟印。 泪应尽。 争奈情无尽。

Lire la suite
阳春杨无咎

蕙风轻,莺语巧,应喜乍离幽谷。 飞过北窗前,递晴晓,丽日明透翠帏縠。 篆台芬馥。 初睡起、横斜簪玉。 因甚自觉腰肢瘦,新来又宽裙幅。 对清镜、无心忺梳裹,谁问著...

Lire la suite
白雪杨无咎

檐收雨脚,云乍敛、依然又满长空。 纹蜡焰低,熏炉烬冷,寒衾拥尽重重。 隔帘栊。 听撩乱、扑漉春虫。 晓来见、玉楼珠殿,恍若在蟾宫。 长爱越水泛舟,蓝关立马,画图...

Lire la suite
垂丝钓杨无咎

燕将旧侣。 呢喃终日相语。 似惜别离情,知几许。 谁与度。 为向人代诉。 空朝暮。 谩千言百句。 怎生会得,争如作个青羽。 又闻院宇。 不在当时住。 飞去无寻处...

Lire la suite
垂丝钓杨无咎

玉纤半露。 香檀低应鼍鼓。 逸调响穿空,云不度。 情几许。 看两眉碧聚。 为谁诉。 听敲冰戛玉。 恨云怨雨。 声声总在愁处。 放杯未举。 倾坐惊相顾。 应也肠千...

Lire la suite
解蹀躞杨无咎

金谷楼中人在,两点眉颦绿。 叫云穿月,横吹楚山竹。 怨断忧忆因谁,坐中有客,犹记住、平阳宿。 泪盈目。 百转千声相续。 停杯听难足。 谩夸天海风涛旧时曲。 夜深...

Lire la suite
醉落魄・一斛珠杨无咎

双心小萼。 瑞炉慢炷轻烟初著。 清香已透红绡幄。 底事多情,玉笋更轻掠。 鬓云侧畔□眉角。 妆成曾印铅华薄。 几回殢酒襟怀恶。 莺舌偷传,低语教人嚼。

Lire la suite