📜

Poésie Ci des Song

Song Ci est une partie importante de la littérature chinoise ancienne, connue avec la poésie Tang comme les "sommets jumeaux", avec des maîtres comme Su Shi, Xin Qiji et Li Qingzhao.

踏莎行曾觌

翠幄成阴,谁家帘幕。 绮罗香拥处、觥筹错。 清和将近,□春寒更薄。 高歌看簌簌、梁尘落。 好景良辰,人生行乐。 金杯无奈是、苦相虐。 残红飞尽,袅垂杨轻弱。 来...

Lire la suite
眼儿媚曾觌

花近清明晚风寒。 锦幄兽香残。 醺醺醉里,匆匆相见,重听哀弹。 春情入指莺声碎,危柱不胜弦。 十分得意,一场轻梦,淡月阑干。

Lire la suite
眼儿媚曾觌

重劝离觞泪相看。 寂寞上征鞍。 临行欲话,风流心事,万绪千端。 春光漫漫人千里,归梦绕长安。 不堪向晚,孤城吹角,回首关山。

Lire la suite
蝶恋花曾觌

翠箔垂云香喷雾。 年少疏狂,载酒寻芳路。 多少惜花春意绪。 劝人金盏歌金缕。 桃李飘零风景暮。 只有闲愁,不逐流年去。 旧事而今谁共语。 画楼空指行云处。

Lire la suite
蝶恋花曾觌

御柳风柔春正暖。 紫殿朱楼,赫奕祥光远。 十二玉龙迎凤辇。 香腾锦绣闻弦管。 扇却双鸾开宝宴。 绿绕红围,宣劝金卮满。 万岁千秋流宠眷。 此身欲备昭阳燕。

Lire la suite
隔浦莲・隔浦莲近拍曾觌

凉秋湖上过雨。 作意回商素。 暗绿翻轻盖,萧然姑射俦侣。 妆脸宜淡伫。 红衣妒。 步袜凌波去。 异香度。 天教占断,风汀月浦烟渚。 纤尘不到,梦绕玉壶清处。 多...

Lire la suite
浪淘沙曾觌

一线海门来。 雪喷云开。 崑山移玉下瑶台。 卷地西风吹不断,直到蓬莱。 羯鼓噪春雷。 鼍舞蛟回。 歌楼鼓吹夕阳催。 今古清愁流不尽,都一樽罍。

Lire la suite
蓦山溪曾觌

催花小雨,轻把香尘洒。 帘卷水亭风,梅影转、夕阳初下。 靓妆窥鉴,鸳甃湛清漪,浮暗麝,剪芳琼,消得连城价。 玉楼十二,寒怯铢衣挂。 曾是绿华仙,眷馀情、新词如画...

Lire la suite