📜

Poésie Ci des Song

Song Ci est une partie importante de la littérature chinoise ancienne, connue avec la poésie Tang comme les "sommets jumeaux", avec des maîtres comme Su Shi, Xin Qiji et Li Qingzhao.

谒金门毛并

伤离索。 犹记并肩池阁。 病起绿窗闲倚薄。 一秋天气恶。 玉臂都宽金约。 歌舞新来忘却。 回首故人天一角。 半江枫又落。

Lire la suite
玉楼春毛并

日长澹澹光风转。 小尾黄蜂随早燕。 行寻香迳不逢人,惟有落红千万片。 酒成憔悴花成怨。 闲杀羽觞难会面。 可堪春事已无多,新笋遮墙苔满院。

Lire la suite
玉楼春毛并

曲房小院匆匆过。 急鼓疏钟催又去。 来如春梦几多时,去似朝云无觅处。 金瓶落井翻相误。 可惜馨香随手故。 锦囊空有断肠书,彩笔不传长恨句。

Lire la suite
蝶恋花毛并

罗袜匆匆曾一遇。 乌鹊归来,怨感流年度。 别袖空看啼粉污。 相思待倩谁分付。 残雪江村回马路。 袅袅春寒,帘晚空凝伫。 人在梅花深处住。 梅花落尽愁无数。

Lire la suite
薄幸毛并

柳桥南畔。 驻骢马、寻春几遍。 自见了、生尘罗袜,尔许娇波流盼。 为感郎、松柏深心,西陵已约平生愿。 记别袖频招,斜门相送,小立钗横鬓乱。 恨暗写、如蚕纸,空目...

Lire la suite
应天长令・应天长毛并

曲栏十二闲亭沼。 履迹双沈人悄悄。 被池寒,香炉小。 梦短女墙莺唤晓。 柳风轻袅袅。 门外落花多少。 日日离愁萦绕。 不知春过了。

Lire la suite
点绛唇毛并

夜色侵霜,萧萧络纬啼金井。 梦寒初惊。 一倍铜壶永。 无限思量,展转愁重省。 熏炉冷。 起来人静。 窗外梧桐影。

Lire la suite
瑞鹤仙毛并

柳风清昼溽。 山樱晚,一树高红争熟。 轻纱睡初足。 悄无人、猗枕虚檐鸣玉。 南园秉烛。 叹流光、容易过目。 送春归去,有无数弄禽,满径新竹。 闲记追欢寻胜,杏栋...

Lire la suite