📜

Poésie Ci des Song

Song Ci est une partie importante de la littérature chinoise ancienne, connue avec la poésie Tang comme les "sommets jumeaux", avec des maîtres comme Su Shi, Xin Qiji et Li Qingzhao.

酹江月・念奴娇汪宗臣

白蛇宵断,逐鹿人、交趁罾鱼群起。 赤帜雄张军缟素,龙种天生大器。 堪鄙猴冠,自为狼藉,楚帐多尘垒。 胆寒垓下,一鞭东窜休矣。 亭长空舣扁舟,范增群辈,尽涂脂流髓...

Lire la suite
酹江月・念奴娇黎廷瑞

远山如簇,对楼前、浓抹淡妆新翠。 应是西湖湖上景,移过江南千里。 旧日春光,重归杨柳,苒苒黄金缕。 市声分付,画桥之外流水。 最好叠观泥金,危城带粉,文笔双峰倚...

Lire la suite
酹江月・念奴娇黎廷瑞

锦袍何处,向旧江、衰草寒芦萧瑟。 瀛馆神仙挥玉尘,唤醒诗酒魂魄。 走电飞红,惊涛触石,举目乾坤窄。 油然归去,短篷多载风月。 好在雨外云根,水边石上,鸥鹭盟重结...

Lire la suite
酹江月・念奴娇仇远

探春消息,觉南枝开遍,北枝犹阙。 越女娉婷天下白,堪与冰霜争洁。 孤影棱棱,暗香楚楚,水月成三绝。 行云不动,素波轻浣尘袜。 回首雪里关山,玉龙吹怨,似替人幽咽...

Lire la suite
酹江月・念奴娇仇远

片云凝墨,看荷花才湿,依然无雨。 水槛空明人少到,却却幽禽相语。 曲几横陈,长琴高挂,自奏南风谱。 俄闻刀尺,隔窗人翦霜苎。 因念西子湖边,闹红一舸,曾宿鸳鸯浦...

Lire la suite
酹江月・念奴娇王易简

暗帘吹雨,怪西风梧井,凄凉何早。 一寸柔情千万缕,临镜霜痕惊老。 雁影关山,蛩声院宇,做就新怀抱。 湘皋遗佩,故人空寄瑶草。 已是摇落堪悲,飘零多感,那更长安道...

Lire la suite
酹江月・念奴娇黄革

堂堂卿月,奉君恩来作,潜藩贤守。 喜遇慈闱年八十,特向新正称寿。 千里春风,满堂和气,是处歌声奏。 荷衣紫绶,捧觞齐上春酒。 人道彭祖高年,寿高八百,管从来稀有...

Lire la suite
酹江月・念奴娇无名氏

阳春歌阙,正玉梅翻雪,江涛如海。 秀孕东阳山水,果诞黑头元宰。 早蹋天扉,洪钧独运,嘉会符千戴。 衔杯乐圣,不妨机务聊解。 且恁笑弄云泉,太平勋业,说与苍生须在...

Lire la suite