Song Ci est une partie importante de la littérature chinoise ancienne, connue avec la poésie Tang comme les "sommets jumeaux", avec des maîtres comme Su Shi, Xin Qiji et Li Qingzhao.
盻盻秋波。
春色恼人眠不得。
千丝万绪惹春风。
燕子引雏飞。
莫怪沈腰易瘦。
双双飞燕柳边轻。
帘卷画堂人寂静。
一番雨过,池塘十里芰荷香。