Song Ci est une partie importante de la littérature chinoise ancienne, connue avec la poésie Tang comme les "sommets jumeaux", avec des maîtres comme Su Shi, Xin Qiji et Li Qingzhao.
春意薄。 江上晚来风恶。 帘外海棠花半落。 睡深浑未觉。 梦想当年行乐。 新恨暗添金鹊。 写就金笺无处托。 去鸿天一角。
微雨后。 染得杏腮红透。 春色好时人却瘦。 镜寒妆不就。 柳外一莺啼昼。 约略情怀中酒。 困起半弯眉袖。 髻松簪玉溜。
鸡唱晚。 斜照西窗白暖。 一沈午酲幽梦远。 素衾春絮软。 紫燕红楼歌断。 锦瑟华年一箭。 偷果风流输曼倩。 昼际生绣线。
莺树暖。 弱絮欲成芳茧。 流水惜花流不远。 小桥红欲满。 原上草迷离苑。 金勒晚风嘶断。 等得日长春又短。 愁深山翠浅。
风共雨。 催尽乱红飞絮。 百计留春春不住。 杜鹃声更苦。 细柳官河狭路。 几被婵娟相误。 空忆坠鞭遗扇处。 碧窗眉语度。
春意态。 闲却远山横黛。 香径莓苔嗟粉坏。 凤靴双斗彩。 折得花枝懒戴。 犹恋鸳鸯飞盖。 旧恨新愁都只在。 东风吹柳带。
花事浅。 方费化工匀染。 墙角红梅开未遍。 小桃才数点。 人在暮寒庭院。 闲续茶经香传。 酒思如冰诗思懒。 雨声帘不卷。
春梦怯。 人静玉闺平帖。 睡起眉心端正贴。 绰枝双杏叶。 重整金泥蹀躞。 红皱石榴裙褶。 款步花阴寻蛱蝶。 玉纤和粉捻。