📜

Poésie Ci des Song

Song Ci est une partie importante de la littérature chinoise ancienne, connue avec la poésie Tang comme les "sommets jumeaux", avec des maîtres comme Su Shi, Xin Qiji et Li Qingzhao.

朝中措范成大

东风半夜度关山。 和雪到阑干。 怪见梅梢未暖,情知柳眼犹寒。 青丝菜甲,银泥饼饵,随分杯盘。 已把宜春缕胜,更将长命题幡。

Lire la suite
朝中措范成大

身闲身健是生涯。 何况好年华。 看了十分秋月,重阳更插黄花。 消磨景物,瓦盆社酿,石鼎山茶。 饱吃红莲香饭,侬家便是仙家。

Lire la suite
朝中措范成大

系船沽酒碧帘坊。 酒满胜鹅黄。 醉后西园入梦,东风柳色花香。 水浮天处,夕阳如锦,恰似鲈乡。 中有忆人双泪,几时流到横塘。

Lire la suite
朝中措范成大

海棠如雪殿春馀。 禽弄晚晴初。 倦客长惭杜宇,佳辰且醉提壶。 逍遥放浪,还他渔子,输与樵夫。 一棹何时归去,扁舟终要江湖。

Lire la suite
朝中措范成大

天容云意写秋光。 木叶半青黄。 珍重西风祛暑,轻衫早怯新凉。 故人情分,留连病客,孤负轻觞。 陌上千愁易散,尊前一笑难忘。

Lire la suite
朝中措范成大

长年心事寄林扃。 尘鬓已星星。 芳意不如水远,归心欲与云平。 留连一醉,花残日永,雨后山明。 从此量船载酒,莫教闲却春情。

Lire la suite
朝中措沈瀛

论兵齿颊带霜寒。 清似碧琅玕。 好是天然风韵,琳宫瑶馆清闲。 华筵初启,小蛮二八,对影朱颜。 便好添筹索笑,双枝原应双鬟。

Lire la suite
朝中措沈瀛

东风吹上小桃枝。 春色拥旌麾。 昨夜三台星见,分明直照姑溪。 皇都禁阕,天颜遥想,应待公归。 此去再登黄阁,火城光映沙堤。

Lire la suite