📜

Poésie Ci des Song

Song Ci est une partie importante de la littérature chinoise ancienne, connue avec la poésie Tang comme les "sommets jumeaux", avec des maîtres comme Su Shi, Xin Qiji et Li Qingzhao.

卜算子张幼谦

去时不由人,归怎由人也。 罗带同心结到成,底事教┾舍。 心是十分真,情没些儿假。 若道归迟打棹篦,甘受三千下。

Lire la suite
卜算子罗惜惜

幸得那人归,怎便教来也。 一日相思十二辰,真是情难舍。 本是好因缘,又怕因缘假。 若是教随别个人,相见黄泉下。

Lire la suite
卜算子晁端礼

恩义重如山,情意深如海。 假使黄金北斗高,这一分、何由买。 领家看取彩。 莫要胡厮赖。 堂印旁边更碧油,但管取、无人赛。

Lire la suite
卜算子陈师道

纤软小腰身,明秀天真面。 淡画修眉小作春,中有相思怨。 背立向人羞,颜破因谁倩。 不比阳台梦里逢,亲向尊前见。

Lire la suite
卜算子陈师道

梅岭数枝春,疏影斜临水。 不借芳华只自香,娇面长如洗。 还把最繁枝,过与偏怜底。 拭傍鸾台仔细看,何似丹青里。

Lire la suite
卜算子陈师道

摇风影似凝,带雪香如抱。 开尽南枝到北枝,不道春将老。 飘颻姑射仙,谁识冰肌好。 会有青绫梦觉人,可爱池塘草。

Lire la suite
卜算子陈师道

绣幕罩梅花,莫放清香透。 鉴里朱颜岁岁移,只道花依旧。 把酒问梅花,知我离情否。 若使梅花知我时,料得花须瘦。

Lire la suite
卜算子陈师道

雪暗岭头云,竹冷溪边树。 还似潇湘缥缈人,玉骨笼香雾。 月下幽香度。 梦里香魂驻。 回首南枝酒半醺,寂寞无寻处。

Lire la suite