Song Ci est une partie importante de la littérature chinoise ancienne, connue avec la poésie Tang comme les "sommets jumeaux", avec des maîtres comme Su Shi, Xin Qiji et Li Qingzhao.
点检尊前花柳丛。 於中偏占牡丹风。 等闲言语惯迎逢。 扇影不摇珠的皪,钗梁斜亸玉玲珑。 梦魂长向楚江东。
不跃银鞍与绣鞯。 曲筇芒跷见衰年。 寻幽来立渡头船。 碧涧芹羹珍下箸,红莲香饭乐归田。 不妨尊酒兴悠然。
帘押低垂月影疏。 梅枝和雪玉相扶。 儿家春信入来无。 半坠宝钗慵览镜,任偏罗髻却拈书。 琴心谁与问相如。
宿醉离愁慢髻鬟。 绿残红豆忆前欢。 锦江春水寄书难。 红袖时笼金鸭暖,小楼吹彻玉笙寒。 为谁和泪倚阑干。
柳岸梅溪春又生。 风枝斜里雪枝横。 空牵归兴惹离情。 灰尽寸心犹自热,泪承双睫不能晴。 梦云楼隔豫章城。
迎客西来送客行。 堆堆历历短长亭。 殢人残酒不能醒。 烟染暮山浮紫翠,霜凋秋叶复丹青。 凭谁图写入银屏。
几曲屏山数幅波。 雁声斜带夕阳过。 卸帆聊醉菊花坡。 旅枕梦魂归路远,秋江风紧夜寒多。 薄情还解忆人麽。
日丽风和春昼长。 杏花枝上正芬芳。 无情社雨亦何狂。 一洗娇红啼嫩脸,半开新绿映残妆。 画梁空有燕泥香。