Song Ci est une partie importante de la littérature chinoise ancienne, connue avec la poésie Tang comme les "sommets jumeaux", avec des maîtres comme Su Shi, Xin Qiji et Li Qingzhao.
宝鸭香消酒未醒。 锦衾春暖梦初惊。 鬓云撩乱玉钗横。 半怯夜寒褰绣幌,尚馀娇困剔银灯。 粉痕微褪脸霞生。
小雨收晴作社寒。 月桥花院篆香残。 杏腮桃脸黛眉弯。 歌拂燕梁牵客恨,醉临鸾镜怕人看。 良宵春梦绕屏山。
湖海相逢更日边。 槐风莲雨寿杯前。 琴书图画水沈烟。 共指金銮当儤直,不应彭泽尚回旋。 今年初度想超然。
一曲霓裳舞未终。 玉钗垂额鬓云松。 梦回金殿月华东。 燕子莺儿情脉脉,柳枝桃叶恨匆匆。 罗襟空惹御香浓。
芍药酴醿满院春。 门前杨柳媚晴曛。 重帘双燕语沈沈。 花映绿娇初日嫩,叶栖红小晚烟昏。 轻雷不觉送微阴。
只恐山灵俗驾回。 海鸥飞下莫惊猜。 机心消尽重徘徊。 宿雨乍晴千涧落,晓云微露两山排。 新苗时翼好风来。
一曲西风醉木犀。 天香吹梦入瑶池。 钗横犹记未开枝。 花重嫩舒红笑脸,叶稀轻拂翠颦眉。 酒醒残月雁声迟。
山气吹云宝月凉。 园英承露菊花黄。 吾生只合醉为乡。 怅望佳人因共赋,分明佳节是重阳。 酒边犹发少年狂。