Song Ci est une partie importante de la littérature chinoise ancienne, connue avec la poésie Tang comme les "sommets jumeaux", avec des maîtres comme Su Shi, Xin Qiji et Li Qingzhao.
看破空花尘世,放轻昨梦浮名。 蜡屐登山真率饮,筇杖穿林自在行。 身闲心太平。 料峭馀寒犹力,廉纤细雨初晴。 苔纸闲题溪上句,菱唱遥闻烟外声。 与君同醉醒。