📜

Poésie Ci des Song

Song Ci est une partie importante de la littérature chinoise ancienne, connue avec la poésie Tang comme les "sommets jumeaux", avec des maîtres comme Su Shi, Xin Qiji et Li Qingzhao.

桃源忆故人刘学箕

暮霞散绮西溪浦。 天上晴云开絮。 清绝梅花几树。 恼乱春愁处。 小桥流水人来去。 沙岸浴鸥飞鹭。 谁画江南好处。 著我闲巾屦。

Lire la suite
桃源忆故人吴文英

越山青断西陵浦。 一片密阴疏雨。 潮带旧愁生暮。 曾折垂杨处。 桃根桃叶当时渡。 呜咽风前柔橹。 燕子不留春住。 空寄离樯语。

Lire la suite
桃源忆故人周密

流苏静掩罗屏小。 春梦苦无分晓。 一缕旧情谁表。 暗逐馀响袅。 相思谩寄流红杳。 人瘦花枝多少。 郎马未归春老。 空怨王孙草。

Lire la suite
桃源忆故人无名氏

园林万木凋零尽。 惟是寒梅香喷。 不许雪霜欺损。 迥有天然性。 南枝渐吐红苞嫩。 冠绝夭桃繁杏。 不记故人音信。 对景成离恨。

Lire la suite
桃源忆故人无名氏

江天雪意云飞重。 却倚阑干初冻。 回傍小楼独拥。 尽日无人共。 墙梅未落春先纵。 欲寄一枝谁送。 月夜暗香浮动。 似作离人梦。

Lire la suite
桃源忆故人无名氏

南枝向暖清香喷。 谁付骚人词咏。 一种陇头春信。 不借胭脂晕。 梢头谁把轻黄搵。 浑似不忺施粉。 疑是寿阳孤冷。 染得相思病。

Lire la suite
桃源忆故人无名氏

寒苞初吐黄金莹。 色染蔷薇犹嫩。 枝上紫檀香喷。 洒落饶风韵。 南枝一种同春信。 何事不忺朱粉。 自称霓裳孤冷。 怨感宫腰恨。

Lire la suite
桃源忆故人韩淲

杏花雨里东风峭。 不比寻常开了。 枝上飞来多少。 人与春将老。 山城灯火笙箫杳。 梦到十洲三岛。 睡觉绮窗清晓。 绿遍池塘草。

Lire la suite