Song Ci est une partie importante de la littérature chinoise ancienne, connue avec la poésie Tang comme les "sommets jumeaux", avec des maîtres comme Su Shi, Xin Qiji et Li Qingzhao.
行云踪迹杳无期。 梅梢上、又春归。 不道久别离。 这一度、清香为谁。 多情嘱付,庾楼羌管,凭仗且休吹。 留取两三枝。 待和泪、封将寄伊。
江梅开似蕊珠宫。 报桃李、又春风。 蓦岫看前峰。 待摘取、横斜盏中。 魏林楚岭,素妆清绝,不与众芳同。 和月映帘栊。 羡几点、施朱太红。
广寒宫殿五云边。 看天上、烛金莲。 香袅御炉烟。 拥彩仗、千官肃然。 世间王母,月中仙子,花甲一周天。 乐指沸华年,更福寿,千年万年。
玉肌轻衬碧霞衣。 似争驾、翠鸾飞。 羞问武陵溪,笑女伴、东风醉时。 不飘红雨,不贪青子,冷澹却相宜。 春晚涌金池,问一片、将愁寄谁。