Song Ci est une partie importante de la littérature chinoise ancienne, connue avec la poésie Tang comme les "sommets jumeaux", avec des maîtres comme Su Shi, Xin Qiji et Li Qingzhao.
纱窗晓色朦胧。
别是一般春色好。
更作句桃符。
晚起倦梳妆。
夜来一阵催花雨。
满地榆钱,算来难买住春归。
红粉墙头,绿杨楼外,声声唤起新愁恨。
料如今,甘心海角天涯。