Song Ci est une partie importante de la littérature chinoise ancienne, connue avec la poésie Tang comme les "sommets jumeaux", avec des maîtres comme Su Shi, Xin Qiji et Li Qingzhao.
画阁深围,暖红光里芳林影。 暗香成阵。 上下花相映。 倒挂疏枝,月落参横冷。 休装景。 要人酒醒。 除是花枝并。
嵩洛云烟,间生真相耆英裔。 要知鲐背。 难老中和气。 报道玉堂,已草调元制。 华夷喜。 绣裳貂珥。 便向东山起。
清夜沈沈,暗蛩啼处檐花落。 乍凉帘幕。 香绕屏山角。 堪恨归鸿,情似秋云薄。 书难托。 尽交寂寞。 忘了前时约。
醉泛吴松,小舟谁怕东风大。 旧时经过。 曾向垂虹卧。 月淡霜天,今夜空清坐。 还知麽。 满斟高和。 只有君知我。
减塑冠儿,宝钗金缕双緌结。 怎教宁帖。 眼恼儿里劣。 韵底人人,天与多磨折。 休分说。 放灯时节。 闲了花和月。
水鹢风帆,两眉只解相思皱。 悄然难受。 教我怎唧𠺕。 待得书来,不管归时瘦。 娇痴后。 是事撋就。 只这难依口。
一撮檀心,春来还对东君吐。 莫随春去。 我欲花间住。 燕子衔泥,似向吾人诉。 烦相语。 九龄风度。 流落今何处。
珠幰霜蕤,晚来芬馥清香吐。 流莺飞去。 应上花梢住。 一曲阳春,聊对东风诉。 无多语。 韶光暗度。 恨到分携处。