Song Ci est une partie importante de la littérature chinoise ancienne, connue avec la poésie Tang comme les "sommets jumeaux", avec des maîtres comme Su Shi, Xin Qiji et Li Qingzhao.
海棠著雨透胭脂。
碧玉堂前金粟斗。
王孙去后多芳草。
月宫仙桂、被嫦娥试手,移来山谷。
满庭箫鼓簇飞球。 丝竿红网总台头。
频歌覆手抛将过,两行人待看回筹。
五花心里看抛球。 香腮红嫩柳烟稠。
清歌叠鼓连催促,这里不让第三头。