📜

Poésie Ci des Song

Song Ci est une partie importante de la littérature chinoise ancienne, connue avec la poésie Tang comme les "sommets jumeaux", avec des maîtres comme Su Shi, Xin Qiji et Li Qingzhao.

鹊桥仙辛弃疾

轿儿排了,担儿装了,杜宇一声催起。 从今一步一回头,怎睚得、一千馀里。 旧时行处,旧时歌处,空有燕泥香坠。 莫嫌白发不思量,也须有、思量去里。

Lire la suite
鹊桥仙辛弃疾

溪边白鹭。 来吾告汝。 溪里鱼儿堪数。 主人怜汝汝怜鱼,要物我、欣然一处。 白沙远浦。 青泥别渚。 剩有虾跳鳅舞。 任君飞去饱时来,看头上、风吹一缕。

Lire la suite
鹊桥仙辛弃疾

少年风月,少年歌舞,老去方知堪羡。 叹折腰、五斗赋归来,问走了、羊肠几遍。 高车驷马,金章紫绶,传语渠侬稳便。 问东湖、带得几多春,且看凌云笔健。

Lire la suite
鹊桥仙赵善括

星桥未就,月钩初挂,翠叶暗惊秋早。 蕊珠宫里厌清闲,试回首、尘寰一笑。 仙风道骨,姆仪家范,须信人间最少。 一枝丹桂四兰荪,况千岁、灵椿未老。

Lire la suite
鹊桥仙赵善括

花腮百媚,柳丝千尺,密影金铺碎日。 过云微雨报清明,半天外、烟娇雾湿。 当歌有恨,问春无语,笑我如何久客。 小园归去又残红,便□地、飞觞尚得。

Lire la suite
鹊桥仙赵善括

东风唤我,西园闲坐,大醉高歌竟日。 行藏独依画栏干,便忘了、征衫泪湿。 亭高烟远,天低云近,相对逃名隐客。 掀髯无语看青山,断不信、尘埃到得。

Lire la suite
鹊桥仙程垓

角声吹月,风声落枕,梦与柔肠俱断。 谁教当日太情浓,颺不下、新愁一段。 黄花开了,梅花开未,曾约那时相见。 莫教容易负幽期,怕真个、孤他泪眼。

Lire la suite
鹊桥仙陈三聘

银潢仙仗,离多会少,朝暮世情休妒。 夜深风露洒然秋,又莫是、轻分泪雨。 云收雾散,漏残更尽,遥想双星情绪。 凭谁批敕诉天公,待留住、今宵休去。

Lire la suite