📜

Poésie Ci des Song

Song Ci est une partie importante de la littérature chinoise ancienne, connue avec la poésie Tang comme les "sommets jumeaux", avec des maîtres comme Su Shi, Xin Qiji et Li Qingzhao.

永遇乐危复之

早叶初莺,晚风孤蝶,幽思何限。 檐角萦云,阶痕积雨,一夜苔生遍。 玉窗闲掩,瑶琴慵理,寂寞水沈烟断。 悄无言,春归无觅处,卷帘见双飞燕。 风亭泉石,烟林薇蕨,梦...

Lire la suite
永遇乐蒋捷

清逼池亭,润侵山阁,雪气凝聚。 未有蝉前,已无蝶后,花事随逝水。 西园支径,今朝重到,半碍醉筇吟袂。 除非是、莺身瘦小,暗中引雏穿去。 梅檐溜滴,风来吹断,放得...

Lire la suite
永遇乐李太古

玉砌标鲜,雪园风致,似曾相识。 蝉锦霞香,乌丝云湿,吹渴蟾蜍滴。 青青白白,关关滑滑,寒损铢衣狂客。 尽声声、不如归去,归也怎生归得。 含桃红小,香芹翠软,惆怅...

Lire la suite
永遇乐无名氏

功名闲事,利禄休问,莫系心上。 幸有衣食,随缘过得,著甚乾劳攘。 风前月下,三杯两盏,撞著即莫与放。 且与个、山庄道友,退闲故人来往。 新来做得,一个宽袖布衫,...

Lire la suite
永遇乐无名氏

有限光阴。

Lire la suite
永遇乐赵老

香雪堆梅,绣丝蹙柳,仙馆春到。 午夜华灯,烘春艳粉,月借今宵好。 衮衣摇曳,簪缨闲绕,共祝大椿难老。 望台躔、明星一点,冰壶表里相照。 诞弥令节,欣欣物态,共喜...

Lire la suite
永遇乐黄裳

朝霭藏晖,客袍惊暖,天巧无意。 杳杳谁知,包含造化,忽作人间瑞。 儿童欢笑,忙来花下,便饮九春和气。 急拿舟,高人乘兴,江天助我幽思。 缤纷似翦,峥嵘如画,莫道...

Lire la suite
永遇乐黄裳

天接重云,月临残腊,时有幽意。 化作瑶池,纷纷戏蝶,一色非人世。 无情征雁,乘风南向,怅望有情难寄。 暖惊梅,先传芳信,夜来万宝春至。 中齐胜境,东藩和气,自有...

Lire la suite