📜

Poésie Ci des Song

Song Ci est une partie importante de la littérature chinoise ancienne, connue avec la poésie Tang comme les "sommets jumeaux", avec des maîtres comme Su Shi, Xin Qiji et Li Qingzhao.

鹧鸪天李朝卿

万里霜空爽气高。 翩翩天雁薄云霄。 佳祥已协当年梦,岂但非熊可珥貂。 金笏带,紫花袍。 朱衣双引玉宸朝。 百年富贵须平步,仍有功名信史褒。

Lire la suite
鹧鸪天李朝卿

九凤箫低彩雾高。 鸾车鹤驭下层霄。 天教来辅长生帝,宝殿千秋侍赭袍。 飞急召,促归朝。 沙路稳为马蹄娇。 功成并画兰台上,奎画重看御赞褒。

Lire la suite
鹧鸪天臧馀庆

天与君王管晏才。 尚书两曳履声来。 今朝望着楼头看,已有台星照斗魁。 金蹀躞,玉崔嵬。 天香满袖早朝回。 中书尚享无穷考,长揖南风醉寿杯。

Lire la suite
鹧鸪天臧馀庆

寿菊才开三四葩。 秋光着意主人家。 清香未许人间识,先占重阳醉紫霞。 儿绿绶,母金花。 斑衣庭下乐无涯。 要知他日中书考,细数沙堤堤上沙。

Lire la suite
鹧鸪天胡于

去日清霜菊满丛。 归来高柳絮缠空。 长驱万里山收瘴,径度层波海不风。 阴德遍,岭西东。 天教慈母寿无穷。 遥知今夕称觞处,衣彩还将衣绣同。

Lire la suite
鹧鸪天胡于

阿母蟠桃下记春。 长沙星里寿星明。 金花罗纸新裁诏,具叶傍行别绶经。 同龙子,祝龟龄。 天教二老鬓长青。 明年今日称觞处,更有孙枝满谢庭。

Lire la suite
鹧鸪天胡于

楚楚吾家千里驹。 老人心事正开渠。 风流不减庭前玉,爱惜真如掌上珠。 纡绿绶,荐方壶。 老人沉醉弟兄扶。 问将何物为儿寿,付与家传万卷书。

Lire la suite
鹧鸪天胡于

袅袅薰风响珮环。 广寒仙子跨清鸾。 谁教瑞世仪周间,自赋多才继小山。 铃阁静,画堂闲。 衮衣象服镇团栾。 年年此日称觞处,留待菖蒲驻玉颜。

Lire la suite