📜

Poésie Ci des Song

Song Ci est une partie importante de la littérature chinoise ancienne, connue avec la poésie Tang comme les "sommets jumeaux", avec des maîtres comme Su Shi, Xin Qiji et Li Qingzhao.

菩萨蛮朱敦儒

风流才子倾城色。 红缨翠幰长安陌。 夜饮小平康。 暖生银字簧。 持杯留上客。 私语眉峰侧。 半冷水沈香。 罗帷宫漏长。

Lire la suite
菩萨蛮朱敦儒

乡关散尽当年客。 春风寂寞花无色。 长日掩重门。 江山眼外昏。 画图高挂壁。 嵩少参差碧。 想见卧云人。 松黄落洞门。

Lire la suite
菩萨蛮朱敦儒

芙蓉红落秋风急。 夜寒纸帐霜华湿。 枕畔木瓜香。 晓来清兴长。 轻舟青箬笠。 短棹溪光碧。 去觅谢三郎。 芦花何处藏。

Lire la suite
菩萨蛮周紫芝

翠蛾懒画妆痕浅。 香肌得酒花柔软。 粉汗湿吴绫。 玉钗敲枕稜。 鬓丝云卸腻。 罗带还重系。 含笑出房栊。 羞随脸上红。

Lire la suite
菩萨蛮周紫芝

风头不定云来去。 天教月到湖心住。 遥夜一襟愁。 水风浑似秋。 藕花迎露笑。 暗水飞萤照。 渔笛莫频吹。 客愁人不知。

Lire la suite
菩萨蛮周紫芝

宝薰拂拂浓如雾。 暗惊梅蕊风前度。 依约似江村。 馀香马上闻。 画桥风雨暮。 零落知无数。 收拾小窗春。 金炉檀炷深。

Lire la suite
菩萨蛮李弥逊

小山娇翠低歌扇。 雏莺学语春犹浅。 无力响方檀。 声随玉笋翻。 垂鬟云乍染。 媚靥香微点。 未解作轻颦。 凝情已动人。

Lire la suite
菩萨蛮李弥逊

凉飙轻散馀霞绮。 疏星冷浸明河水。 敧枕画檐风。 秋生草际蛩。 雁门离塞晚。 不道衡阳远。 归恨隔重山。 楼高莫凭栏。

Lire la suite