Song Ci est une partie importante de la littérature chinoise ancienne, connue avec la poésie Tang comme les "sommets jumeaux", avec des maîtres comme Su Shi, Xin Qiji et Li Qingzhao.
水涵微雨湛虚明。 小笠轻蓑未要晴。 明鉴里,縠纹生。 白鹭飞来空外声。
无数菰蒲间藕花。 棹歌轻举酌流霞。 随家好,转山斜。 也有孤村三两家。
春入渭阳花气多。 春归时节自清和。 冲晓雾,弄沧波。 载与俱归又若何。
清湾幽岛任盘纡。 一舸横斜得自如。 惟有此,更无居。 从教红袖泣前鱼。