Song Ci est une partie importante de la littérature chinoise ancienne, connue avec la poésie Tang comme les "sommets jumeaux", avec des maîtres comme Su Shi, Xin Qiji et Li Qingzhao.
二气工夫,河车搬入昆仑脑。 世人谁晓。 此是玄元道。 存得阳精,年老身不老。 三田饱。 行动都了。 拂袖游蓬岛。
这个工夫,因师传授知元祖。 论甚子午。 说甚龙和虎。 只在目前,明有神仙路。 速修取。 有朝归去。 消了阴司簿。
过眼溪山,向来都是经行处。 骖鸾人去。 冷落吹箫侣。 小立江亭,愁对蒹葭浦。 无情绪。 酒杯慵举。 闲看江枫舞。
燕雁无心,太湖西畔随云去。 数峰清苦。 商略黄昏雨。 第四桥边,拟共天随住。 今何许。 凭栏怀古。 残柳参差舞。
金谷人归,绿扬低扫吹笙道。 数声啼鸟。 也学相思调。 月落潮生,掇送刘郎老。 淮南好。 甚时重到。 陌上生春草。
祝寿筵开,画堂深映花如绣。 瑞烟喷兽。 帘幕香风透。 一点台星,化作人间秀。 韶音奏。 两行红袖。 齐劝长生酒。
数朵芙蕖,嫣然一笑凌清晓。 谢家池沼。 秋景偏宜少。 气挟清霜,似把群花小。 秋风袅。 湘君来了。 一曲烟波渺。
晓角霜天,昼帘却是春天气。 小园行处。 双蝶相随至。 恰向梅边,又向桃边觑。 孜孜地。 访兰寻蕙。 谁会幽人意。