La poésie Song a hérité de la tradition Tang tout en innovant, avec de grands poètes comme Su Shi, Huang Tingjian, Lu You et Yang Wanli.
侍者來言報大王,趙州曾揖下禪床。 憐兒不覺傍觀醜,爭奈全身在帝鄉。
出羣須是英靈漢,敵勝還他師子兒。 選佛若無如是眼,假饒千載亦奚爲。
殺人不眨眼,救人須出手。 論實不論虛,合升始爲斗。
學道須教正眼開,莫將狂解意中猜。 脫鞋龜上人難會,遂使携囊特地來。
識法者懼,欺敵者亡。 水中辨乳,須是鵞王。
雙盲入暗路崎嶇,日落棲蘆暫得甦。 爭似石人眠半夜,免教舜讓守林居。 須知花綻非干木,無脚行時早觸途。 昨朝風起長安道,元是崑崙進國圖。
渠非老朽,不禮不受。 威音世前,毗盧頂後。 把定壺中白日長,觸著匣內青蛇吼。 良醫叮囑病人,服藥不如忌口。
即日貴人,舊家貧漢。 兄弟相承,尊卑互換。 向晚途中眼不開,夜明簾外機旋轉。 騎牛戴帽異中來,百鍊真金色不變。