La poésie Song a hérité de la tradition Tang tout en innovant, avec de grands poètes comme Su Shi, Huang Tingjian, Lu You et Yang Wanli.
露地白牛起問端,隨緣叱叱齒牙寒。 不知飲啄是何物,喫喫直教滄海乾。
容顔甚奇妙,光明照十方。 我適曾供養,今復還親覲。 黄鶴樓前共語時,白蘋紅蓼對江湄。 衷腸已訴無人會,惟有清風明月知。
青山不異,白玉無瑕。 茫茫流水,擾擾黄花。 有佛處纖毫不立,無佛處萬別千差。 長安路上未歸客,尋溪由自摘楊花。
侍者來言報大王,趙州曾揖下禪床。 憐兒不覺傍觀醜,爭奈全身在帝鄉。
出羣須是英靈漢,敵勝還他師子兒。 選佛若無如是眼,假饒千載亦奚爲。
殺人不眨眼,救人須出手。 論實不論虛,合升始爲斗。
學道須教正眼開,莫將狂解意中猜。 脫鞋龜上人難會,遂使携囊特地來。
識法者懼,欺敵者亡。 水中辨乳,須是鵞王。