La poésie Song a hérité de la tradition Tang tout en innovant, avec de grands poètes comme Su Shi, Huang Tingjian, Lu You et Yang Wanli.
大衆退後,衲僧去就。 豈用機關,那容體究。 蓑翁老熟慣風波,橈棹不施船放溜。
智門真得祖家風,放出雲門廣長舌。 大智如愚,大巧若拙,用盡工夫參不徹。 莫於平地上增堆,休向虛空裏釘橛。
句裏明宗則易,宗中辨白則難。 凍雞未報家林曉,隱隱行人過雪山。
哀猿叫落中巖月,野客吟殘夜半燈。 此景此時誰會得,白雲深處坐禪僧。
水流百折山蒼蒼,古寺秋容橫野航。 明月初濡寒露白,籬花似趁重陽黄。 道人心已老松石,學子膽須磨雪霜。 默默澄源坐兀兀,游魚沙鳥靜相忘。
棋局未散芭蕉仙,樵夫柯爛海成田。 長隄抗潮人得路,淡水沒脛牛加鞭。 天雲晚晴深似綺,禾稻日茂濃如煙。 白米軟炊供衆飽,心空選佛石頭禪。