La poésie Song a hérité de la tradition Tang tout en innovant, avec de grands poètes comme Su Shi, Huang Tingjian, Lu You et Yang Wanli.
臨行特地揚家醜,带累傍人滿面慚。 霹靂一聲雲雨散,至今父子未相諳。
靈雲親說悟桃花,端的無疑眼裏沙。 縱使玄沙言未徹,相逢且喫趙州茶。
俱胝一指禪,古今成話欛。 打破鬼門關,露柱尋無罅。
興化棒頭轟霹靂,克賓脚下走塵煙。 若無塞外將軍令,那得嘉名四海傳。
誰菴不會說禪,一向外邊之繞。 鳴鼓集衆陞堂,豈容亂開臭口。 而今無計可爲,謾把屎腸抖擻。 瞎驢趁隊過新羅,驚起南辰藏北斗。
撲落非他物,縱橫不是塵。 山河并大地,全露法王身。
昨日鬧浩浩,今朝靜悄悄。 靜悄悄處鬧浩浩,鬧浩浩處靜悄悄。
高高峯頂雲,散作人間雨。 一句絕誵訛,相逢莫錯舉。 不錯舉,貓兒偏解捉老鼠。