La poésie Song a hérité de la tradition Tang tout en innovant, avec de grands poètes comme Su Shi, Huang Tingjian, Lu You et Yang Wanli.
婆婆不在五臺山,平地行人作易難。 驀直坦然今古路,區區卻過趙州關。
一路雄兵犯界河,煙塵塞路絕人過。 安邦賴有張良在,畫角城頭唱楚歌。
萬仞峰前握手時,清歌一曲少人知。 但見瞎驢驚宇宙,不知法眼付傳誰。
午夜霜凝星斗寒,長空雲盡山月落。 青天喫棒人盡知,蒼龍退骨誰能覺。 金鳳衝開玉鎖關,麒麟掣斷黄金索。 迢迢劫外孰能拘,南北東西迥超卓。
明頭落節,暗裏喫交,毒手當渠癢處搔。 雪裏鷺鷥飛不見,一隻銀瓶掛樹梢。
笊籬木杓,錢貫桶索,說妙談玄俱是錯。 清平鼻孔塞乾坤,天下衲僧無處摸。 明來握土成金,悟去百草皆藥。 拗折俱胝指頭,踏斷趙州略彴。 平常一句用無窮,限量知見徒斟...
後園驢喫草,可憐無限虛生老。 半夜盲人問故鄉,不知身在長安道。
生死既不可求,根塵萬病俱休。 從此俱空獨露,蟾輪一片清秋。