La poésie Song a hérité de la tradition Tang tout en innovant, avec de grands poètes comme Su Shi, Huang Tingjian, Lu You et Yang Wanli.
參尋惟上士,駿逸諒無儔。 去住一言下,東西拄杖頭。 主賓能互換,鍼芥更相投。 忽竪頂門眼,西江水倒流。
虎丘之虎老且死,道人勇者乃其子。 以其有子父不亡,偈地風聲猶在耳。 東山於其父子間,爲之道舊爲鄉里。 要爾全機起乃翁,據虎頭而收虎尾。
左握峨眉右五臺,新羅喫粥七閩齋。 朝來不省何方去,背卻三門著草鞋。
行腳莫歸鄉,枝筇一條鐵。 庵居不說禪,直以身爲舌。 莫歸剛要歸,不說又著說。 張翁把研槌,鍋中釣出鼈。
推行出睦州擔版漢,是聖是凡齊贊嘆。 十方世界絕冤親,不用藏身更吞炭。
趙州狗子無佛性,咬人更不存性命。 大悲千手不能遮,跋陀那龍側耳聽。
有問西來祖意,但與衲僧巴鼻。 香林坐久成勞,東山睡多損氣。
一箇端坐喫不足,二箇同槃則有餘。 缺齒老胡曾未會,洞傳今古在吾徒。