La poésie Song a hérité de la tradition Tang tout en innovant, avec de grands poètes comme Su Shi, Huang Tingjian, Lu You et Yang Wanli.
鼈鼻毒蛇橫古路,切忌當頭犯渠怒。 犯時性命俱喪亡,不犯依前無避處。 更有木蛇隨後來,草中毒氣觸還乖。 山頭老漢遭一螫,至今負痛聲如雷。 痛聲撼動大庾嶺,直至海南...
木球轉處橫身去,按住球時須款步。 定場戲罷急翻身,莫來攔我球門路。 五州管內人再來,無球可放莫生猜。 朝來打鼓普請看,未見當年人斫牌。 廣南人自有佛性,試攜此語...
一句渾淪忽擊開,銀山鐵壁絕纖埃。 至今千尺雷霆水,大與姚郎雪屈來。
休於言下覓玄微,去卻人間是與非。 得意不從頭上過,摩訶衍出祖師機。
港口呼舟載月行,月中回首望巖扃。 直憑懸水通消息,莫作中宵風雨聲。
太白峰前青海尾,一目秋光彌萬里。 漁翁醉入蘆花深,白鳥不飛天在水。
補陀大土觀世音,位超灌頂佛長子。 不取正覺不涅槃,大慈悲等衆生界。 以如幻智入我夢,示身爲石令我取。 入手光嚴覺即無,無中度我觀音在。 俄而夢石一信通,授我大士...
悉達纔生便自尊,無人剪此葛藤根。 指天指地虎投檻,說頓說圓羊觸藩。 室利逼之輕出手,韶陽打殺略知恩。 東山門戶大無外,留取提鞋及灌園。