La poésie Song a hérité de la tradition Tang tout en innovant, avec de grands poètes comme Su Shi, Huang Tingjian, Lu You et Yang Wanli.
凡物得其時則鳴,鳴之大者唯雷霆。 使雷常鳴不以節,人忘修省孰震驚。 往時耆年深此旨,十度發言九度已。 更有寶雲多口師,每見僧來面壁耳。 豈似而今文字禪,駢頭竝駕...
縮腳水上橫行,掉臂空中直過。 無端此箇老人,特地與伊注破。
從生至老只這漢,歷歷孤明沒形段。 雖無形段卻淆訛,要是紅爐千萬煅。 如今何處是紅爐,兩浙江南試行看。 空生老矣渾不知,栽松只在寒巖畔。
君不見昔日貴湖拋保福,苧溪溪畔曾叮囑。 汝歸東海我歸山,鳥道行人難措足。 又不見無隱當年隱石師,獨傍巖阿燒栗皮。 塵埃擾擾未歸客,四壁生涯說向誰。 我今不向石師...
萬行不修,僧祇不歷。 千佛數中,位居第一。
龍女獻珠成佛,善財彈指入門。 若到頓庵門下,一時且作兒孫。
法從本有何曾有,心自元無不用無。 試問大雄山下虎,何如千里踏人駒。
覆蓋乾坤似有功,洞然明白卻無蹤。 其如未識無蹤意,屑玉霏霏落眼中。