La poésie Song a hérité de la tradition Tang tout en innovant, avec de grands poètes comme Su Shi, Huang Tingjian, Lu You et Yang Wanli.
尀耐溈山老鬼精,垂鈎便要釣鯤鯨。 幾多頭角爲龍去,蝦蟹依前努眼睛。
一箭射落天邊雁,千人萬人著眼看。 不知此箭自何來,湖南長老何曾見。
山僧纔到雪嶺,打就無底鐵船。 使人真覺海中,運載情與無情。
雪峰五月五日,不假神符妙術。 只有頂門一錐,鐵佛也須汗出。
千五百衆雪山住,無麵軟餅裹露柱。 橫咬竪飽便休,莫倚他門傍他戶。
月生一,上下四維無等匹。 月生二,須彌拽脫虛空鼻。 月生三,明正爲南方盡南。
雪峰山中解夏,三門開放兩邊。 去底觀音勢至,來底文殊普賢。
石霜山中獨虎,生得三腳驢兒。 走過萍實楚江,踢倒湖南長老。