La poésie Song a hérité de la tradition Tang tout en innovant, avec de grands poètes comme Su Shi, Huang Tingjian, Lu You et Yang Wanli.
百書不如一歸家,千聞不如一見面。 既歸歸見復何爲,解道德山無佛殿。
泥人煅就九轉丹,石女一喫乘飛鸞。 天門九重彈指間,再拜天帝除天官。 瓜期既及風馭還,海變桑田知幾番。 又尋東山訪平安,去時與偈墨未乾。
戳瞎大地衆生眼,奪其一切資生物。 盡情推入大火坑,聽從阿耨池中出。 然後爲念普安慰真言,唵摩尼佛㖃屈聿。
兩頭蚯蚓呈三要,五眼胡孫念八還。 老蚌吞除龍樹月,瞎驢撞出趙州關。
六國朝閶闔,三山插杳冥。 禪流相借問,冬後一陽生。
海蚌直儱侗,不類海蠡兒。 開口便見膽,也好與一槌。
咸通已前,正與麽㖿。 紹興之後,端的別別別。 松山撐破秋空月,毬門有路沒遮欄,五月取霜六月雪。
隨隨昔昔,是這箇賊。 簸土揚塵,馳南走北。 一棒打殺,狗也不喫。 後來不肖兒孫,箇箇一模脫出。