La poésie Song a hérité de la tradition Tang tout en innovant, avec de grands poètes comme Su Shi, Huang Tingjian, Lu You et Yang Wanli.
西來密意庭前柏,有語無語徒分拆。 若是道人但舉來,只麽守株無了日。
咄哉王老師,赤窮身也賣。 喫些油糍歸,至今被人怪。
六國平來一瞬中,心王不動八方通。 從前汗馬無人見,只要重論蓋代功。
馬駒踏殺天下人,炙地熏天氣轉腥。 百歲翁翁開口笑,江西從此足人行。
引鼻牽回野鴨兒,升堂卷席便高飛。 後來要識吾宗旨,試看而今是甚時。
千年滯貨無人顧,拈起從教著價看。 一口直饒酬得過,泐潭山更過西山。
趙州借得空生口,便自縱橫師子吼。 問其佛性狗子無,問其甲子蘇州有。 而今此口還空生,古佛依前成漏逗。 掀翻海嶽覓知音,箇箇看來日中斗。
兩口明明一無舌,同死同生爲吾決。 那吒頂上喫蒺蔾,金剛腳下流出血。