🏯

Poésie Song Complète

La poésie Song a hérité de la tradition Tang tout en innovant, avec de grands poètes comme Su Shi, Huang Tingjian, Lu You et Yang Wanli.

正月十四日西湖留別同舍朱翌

背淮轅楚過三吳,鐵軸膏輪每疾驅。 千里未能歸北客,一觴來此別西湖。 門門燈火動今夜,步步溪山迎故吾。 明日歸潮君看取,浪花堆裏嘯檣烏。

Lire la suite
正月二十日過江氏園朱翌

宛宛橋虹卧碧漣,深深古屋背長川。 園官送菜無虛日,溪友留魚不問錢。 歷數舊交俱老矣,及時行樂且欣然。 梅花更有黄千葉,携取一杯花下傳。

Lire la suite
三月五日游劉光世園朱翌

南高峰下訪餘春,霽草浮光暖更薰。 日轉暮山添著色,風旋湖水作回紋。 飄零大士天花雨,驚顧將軍畫棟雲。 興盡不須呼麴友,他時來飯一甌芹。

Lire la suite
閏月四日大風出靈鷲捕魚具鱠且約冬間再集朱翌

西北雲收廓太虛,東南風急放船初。 冬深更許侯設鱠,地遠不譏公矢魚。 白小未容登燕俎,紅鮮忽已間嘉蔬。 重生鱗鬣浮江去,盡是先生所棄餘。

Lire la suite
陪董令升西湖閲競渡 其一朱翌

馳波鬭艦疾輕鴻,歌鼓喧天保歲豐。 直面北風吹雨過,卷簾斜日照樓紅。 吳兒戲水用長技,太守行春如醉翁。 社稷中興豈無日,羣魚躍水正飛空。

Lire la suite
陪董令升西湖閲競渡 其二朱翌

行樂何妨縱水嬉,勸耕猶喜及花時。 風和官柳未飄絮,綠滿園桑無附枝。 訓練指麾談笑裏,清凉瀟洒古今宜。 西溪雨足歸舟穩,會送高帆入鳳池。

Lire la suite
三衢胡定愍祠詩朱翌

把酒論詩建業城,三年金石見交情。 羅池忽待中流泊,姑蔑應無劇雨傾。 直道豈知人負我,英姿如在死猶生。 鑪香銷盡叢祠晚,獨對西風淚臆橫。

Lire la suite
買田潼溪朱翌

求田得處便成家,笑爲汙邪祝滿車。 潄石枕流新夢想,带牛佩犢老生涯。 歌成但可相舂杵,客到莫嫌炊飯砂。 祭罷土龍春雨應,穩騎秧馬一鞭斜。

Lire la suite