La poésie Song a hérité de la tradition Tang tout en innovant, avec de grands poètes comme Su Shi, Huang Tingjian, Lu You et Yang Wanli.
東開西閉,滯在門庭,左出右入,重添途轍。 新香山有條活路,與諸人共行去也。
禮自己佛,燒自己香。 容顔甚奇妙,光明照十方。
老僧軒前黄菊花,不可勝數如恒沙。 誰在畫樓沽酒處,相邀來喫趙州茶。
雪山六載自欺瞞,耿耿明星碧漢間。 開眼更無回避處,普天匝地黑漫漫。 古今日月,古今星辰。 若教頻下淚,滄海也須乾。
此大樓閣,無住無去。 此樓閣門,無開無閉。 作者同歸,不勞彈指。
七佛前引,維摩後隨。 但知逐隊隨邪,脚跟何曾點地。
雪竇與麽說話,要瞞諸人則易,埋沒諸人則難。 出門見山水,入門見佛殿。
武帝高懸聖鑑,要見緇素分明。 大士覿面當機,且非索鹽奉馬。 檢點將來,只知賣貴,不知賣賤,可惜武帝當時放過,隨後好與一拶。 非僧非道非俗,管取口乾舌大。