La poésie Song a hérité de la tradition Tang tout en innovant, avec de grands poètes comme Su Shi, Huang Tingjian, Lu You et Yang Wanli.
自君之出矣,粧臺生網絲。 思君拂團扇,相與共提携。
迢迢高樓入紫烟,上連阿閣巢青鸞。 青鸞飛飛不復返,朱甍碧瓦空般般。 而今燕雀互棲止,便便飽逸嗤鷹鸇。 黄金臺廢燕昭死,嗟嗟誰復旌遺賢。
落葉逐驚風,落花逐流水。 漂零無定端,寄託隨所委。 朝榮瑶圃中,暮落窮轍裏。 豈不惡糟糠,豈不願羅綺。 羅綺閉深宮,嫉妬交相靡。 糟糠守窮廬,苦樂同終始。 行藏...
衛騎絕沙漠,前驅過玉門。 雲旗梢月窟,輦道屬烏孫。 萬國森環衛,三靈駭駿奔。 聲容同日月,威德被乾坤。 巡狩知無外,蠻戎識至尊。 何當鳴警蹕,高會醼崑崙。
置酒臨芳觀,張筵繼落暉。 選妓調絲竹,迎賓奉酒巵。 月影移歌扇,花光照舞衣。 霞觴飛白羽,高論吐虹霓。 人生不滿百,行樂當及時。 當歌期酩酊,誰能較是非。
君唐虞兮臣臯夔,將衛霍兮恢邊陲。 時文景兮民雍熙,獄無寃人兮野無蒿藜。 玉燭亙天流離以昭兮,其惟百姓日用而不知。 歌鹿鳴與既醉兮,而頌聲洋溢乎康逵。 顧吾君之清...
鴻鵠遠罾繳,燕雀戀藩籬。 爭食蓬蒿下,觸網斃禍機。 黄雀老且黠,黄口小且癡。 黄雀戒黄口,輙莫貪腥肥。
約指金環瘦不持,羅衣寬盡減腰圍。 紅芳坐消歇,王孫歸不歸。