La poésie Song a hérité de la tradition Tang tout en innovant, avec de grands poètes comme Su Shi, Huang Tingjian, Lu You et Yang Wanli.
又豈不知,道否晚周。 天縱將聖,獨有孔丘。 卒老於行,靡憚周流。 胡爲潔己,耻事王侯。
曰豈不欲,效彼羣龍。 潤澤萬物,助成歲功。 潛而不用,夫豈自封。 懼將有悔,不顯其蹤。
喬木千尋,竟困斧柯。 屈原特立,終隕汨羅。 水行地中,尚值坳窊。 縱如賈誼,猶滯長沙。
勿謂吾身,有才有德。 可以安世,可以益國。 不善用之,鮮不爲忒。 所以古人,戒之在得。
我幸此生,不忘本始。 身雖朝廷,心實田里。 所以暮年,知足知止。 以進爲憂,以退爲喜。
汝能傳家,一第已及。 使進而爲,不患無立。 奈何親老,奉親爲急。 莫待異時,徒然涕泣。
我不望汝,勳業濟時。 縱得入侍,朝夕論思。 欲供子職,何如在茲。 人能盡孝,忠豈遠而。
既有餘力,且親燈火。 讀破萬卷,百倍於我。 我恨書少,意不自可。 汝能雪耻,天亦見假。