La poésie Song a hérité de la tradition Tang tout en innovant, avec de grands poètes comme Su Shi, Huang Tingjian, Lu You et Yang Wanli.
野外少過從,出門欲何向。 所幸得夫君,相與樂閑曠。 年來既倦遊,老去那病忘。 且復對酒樽,尚須時一訪。
我暫出山去,常憂蕙帳空。 聞君東山樂,愛君古人風。 日暮君不來,碧雲蔽高穹。 凌晨戒僮僕,駕言將徂東。
塵緣嗟未斷,俗事頗相關。 雖懷林下趣,坐失山中閑。 時令清夜裏,夢繞雲水灣。 寄語猿鶴伴,明朝歸故山。
雲氣滿戶庭,嵐光入窗牖。 是中有佳處,不出吾座右。 邇來獨何事,未免踆踆走。 三讀寄佳篇,臨風嗟歎久。
晚日轉雲頭,長空收雨脚。 稍覺暑氣清,獨坐傾桑落。 興來或醉吟,接䍦還倒著。 胸中了無憂,事事俱脫畧。 緬懷我友朋,蹤跡東西各。 幾欲往從之,恨被微官縛。 此來...
嗟余本何人,纍然居海嶠。 家世業爲農,有田在巖窔。 春到耦妻耕,寒來從母漂。 屋角日誅茅,杖頭時荷蓧。 迨冠知讀書,聊爲起家兆。 有琴既無弦,有劔亦無鞘。 僥倖...
春半年已除,舊聞詩人語。 老夫始信之,倍覺傷時序。 方春未來時,屈指朝朝數。 十分擬春來,欲與春爲主。 那知事已乖,十日九風雨。 縱得暫時晴,應酬紛萬緒。 舉眼...
物物俱有情,情尤鍾我輩。 况復病且衰,白髮不相貸。 今日送殘春,倍覺生感慨。 正恐明年春,此身不復在。 憶昔少年時,逢春便傾蓋。 五十六年中,相親復相愛。 春雖...