🏯

Poésie Song Complète

La poésie Song a hérité de la tradition Tang tout en innovant, avec de grands poètes comme Su Shi, Huang Tingjian, Lu You et Yang Wanli.

寄題鄱陽一江亭王十朋

一江明月夜歸遲,蕭洒齋中小范詩。 亭自我名猶未賞,夢游江靜月明時。

Lire la suite
早至魯家洑復入大江見石首山王十朋

入由通濟口,出自魯家洑。 半月良已勞,大江離又復。 濛濛烟雨中,兩岸漁人屋。 遥山瞻石首,鄉味思海族。

Lire la suite
舟中記所見王十朋

不向三苗境上過,此身端怯洞庭波。 浪翁未免敖牙戲,漁父時爲欵乃歌。 蟲喜年豐頻擣米,鳥憂沙漲自淘河。 可無好處如鄉里,橘綠橙黄恨不多。

Lire la suite
二十五日先妣遠忌祭于舟中王十朋

有遺嗟無母,舟中遇忌辰。 魚蔬當血食,橙橘薦時新。 家比去年遠,囊如舊日貧。 白巖山下冢,歸掃擬新春。

Lire la suite
夜宿下沙步有小浦藏舟于口懼有風也是夜浪忽作聲如潮舟爲之撼如是者三舟人驚懼初謂有風起視則天籟不號星月皎然篙工云江中畏炮炙鄰舟有煎油者岸圮而浪生曉視之果有圮處或云黿鼉之屬因記之王十朋

疑向錢塘宿,潮頭夜半聲。 油煎江岸圮,舟撼夢魂驚。 浪自黿鼉吐,風從蘆葦生。 江神不遷怒,頃刻爲吾平。

Lire la suite
天晴風順舟行過石首縣宿劉郎洑王十朋

殘月照荆江,晨曦浴暘谷。 雲收瘦山腰,風順飽帆腹。 微茫見石首,俄頃過吾目。 方茲驚洶湧,何敢求迅速。 快意固可喜,遲鈍或爲福。 風乎亦難矣,去順來者讟。 江神...

Lire la suite
予自鄂渚登舟近兩旬得順風纔二日耳高牙遇風雨留兩日既而得順風過八疊江流迂曲疾徐相半二十六日風駛甚方快之謂公安可一日到也明日如故江與風背浪洶涌停舟不行復用前韵王十朋

我欲效元子,漫浪居退谷。 不效楚大夫,醒清葬魚腹。 前非戀高牙,今豈嗜湖目。 兩旬非不遲,一日靡容速。 直爲退之規,寧覬塞翁福。 未易論乘除,不須生怨讟。 江水...

Lire la suite
再讀楚東集用前韵寄景盧嘉叟王十朋

二子聰明曠與離,一尊容我與論詩。 待將後集從前刻,直到鄱陽送別時。

Lire la suite