La poésie Song a hérité de la tradition Tang tout en innovant, avec de grands poètes comme Su Shi, Huang Tingjian, Lu You et Yang Wanli.
聲求不可求,見迹不尋牛。 迹在牛還在,不求何自休。
臨崖看滸眼,滸即是你眼。 眼裏有真心,真心非滸眼。
特地一場愁,角聲吹畫樓。 不因勉道者,洎合一生休。
趣向菩提道,可道非常道。 無名天地先,十方源浩浩。
當無斷滅心,休將聞見尋。 一念無思體,圓通妙智音。
法身元具足,東君無私曲。 有木便開花,有笋便抽竹。
境上絕追尋,見境便生心。 踢倒浄瓶了,溈山創佛林。
芥納須彌內,萬卷詩書在。 須彌納芥子,一字也不會。