La poésie Song a hérité de la tradition Tang tout en innovant, avec de grands poètes comme Su Shi, Huang Tingjian, Lu You et Yang Wanli.
百丈澄潭徹底,妙高峰湧洪波。 溈山應不胡吹,饑飽莫令放過。
一中解無量,無量中解一。 三千大千眾,一箇也不識。 啼笑成梵音,敲磕通消息。 色空明暗中,摩訶般若力。
臨時舒卷事幽微,人天交集有誰知。 用處無心非即離,一聲雷震動須彌。
若不離四句,如何絕百非。 直指西來意,西來意是□。 權教參智藏,黑白轉狐疑。 妙得無非物,如如道不知。
通宗透說,魂飛識滅。 呈見無體,如水中月。 金毛師子,說無說說。 若人不會,弄巧成拙。
古鏡當堂不動光,自是揩磨不得方。 一點□明含法眾,森羅萬象不能藏。
團團如月畫難成,頭角完全鼻沒繩。 非是學人藏隱物,雖然識破未通真。
本自一身光大,妄認虛空捏怪。 智者無欠無餘,愚者輪劫還債。