La poésie Song a hérité de la tradition Tang tout en innovant, avec de grands poètes comme Su Shi, Huang Tingjian, Lu You et Yang Wanli.
真師子法身,究竟無頭尾。 賺當盲眼人,華空疑不是。
斯多婆舍擔板,重鍊出金剛眼。 正法不動纖毫,越祖超師無間。
德勝王太子,號不如密多。 指山還梵志,魔群不奈何。
般若多羅法,非廣亦非狹。 翠竹與黄華,長松并短柏。
菩提達磨大醫王,全持正法度南方。 粉骨碎身應未報,至今不離此心光。
直截猛利,立雪斷臂。 千古萬古,丈夫意氣。
精通無說說,本地亦無生。 無生花滿地,本傳無盡燈。
破頭山下起清波,流注黄梅不奈何。 四度敕宣端不動,尊威妙湛灌娑婆。