La poésie Song a hérité de la tradition Tang tout en innovant, avec de grands poètes comme Su Shi, Huang Tingjian, Lu You et Yang Wanli.
左右逢源,大目犍連。 猿抱子歸青嶂裏,鳥銜花落碧巖前。
佛共眾生只此心,悟迷不間古同今。 千名萬字何交涉,達法圓光許一針。
出生入死足通神,全體三生父母靈。 不是如來知見力,舍身財命卒難昇。
千光一合圓如鏡,萬象森羅影現中。 此光大用如如體,道了橋成風月同。
空色無邊際,離垢摩尼圓。 能依實相用,助發有龍天。
神光遍界,體若金剛。 威神力固,邪宗銷亡。
裏許若無這箇,何爲古佛傳心。 我體不空無住,用時越古超今。 會看木人牽鋸,始令石女穿針。
百納骨董袋,一切皆我入。 一切莫能入,達此妙縱橫,三世佛佛佛。