La poésie Song a hérité de la tradition Tang tout en innovant, avec de grands poètes comme Su Shi, Huang Tingjian, Lu You et Yang Wanli.
簷棟如翬飛,世間那得知。 不是風旛動,如如應好機。 青青是翠竹,孤雲無性馳。 頭頭垂示處,子細好明知。
殿堂何所有,夢幻非堅久。 竹木從何來,箇箇人空手。 石人解綵畫,木女添燈油。 此事誰得知,真實泥牛吼。
塑箇泥佛兒,肚裏藏深機。 聚沙爲佛塔,猶尚獲菩提。 父見諸子劣,且教令讀書。 一日成名後,天下總皆知。
朝朝去禮拜,誰識丹霞在。 打倒木佛燒,院主反招罪。 得相而無相,參方會不會。 如來非大身,老盧快踏碓。
便道福相隨,生天果未遲。 力盡簡還墜,來生不如意。 假施滿七寶,不如發真歸。 布施有爲者,觀來真自迷。
問他怎如此,日輪正當午。 鼻孔廓遼天,我道無門戶。 唯佛與佛知,有爲無作做。 若問如何道,瞪目不相顧。
我要警昏迷,迷人愈見癡。 九年面壁坐,不露一毫釐。 法說無可說,機陳不二機。 箇中若不會,學取須菩提。
昏迷曾未警,勞我箇眼睛。 絲毫全不漏,雲月事猶新。 達士知幾者,常看無字經。 打動禾山鼓,舞起道吾神。