La poésie Song a hérité de la tradition Tang tout en innovant, avec de grands poètes comme Su Shi, Huang Tingjian, Lu You et Yang Wanli.
要會箇中真活計,釋迦老子不蓋被。 更尋祖意外馳求,管取下梢落魔魅。
騰騰師子露全身,吞却森羅萬象形。 頭尾也無常獨步,眼光不眨大驚人。
主中主,無相光中施法雨。 醍醐一味灌群機,皆入無爲涅槃宇。
活卓自由把不住,正令當行無本據。 除非北斗裏藏身,杳杳冥冥沒住處。
無邊無表實希奇,虛空爲鼓須彌槌。 輕輕敲著作金聲,試問同參知不知。
何處更容絲髮許,脫體無依誰會舉。 玄玄玄了說玄玄,究竟談玄猶寐語。
賓主互用,動亦非動。 佛祖機關,不妨重弄。 法共不共,十八何用。 一相無相,自知輕重。 信手拈來,得時不會。 龜毛作過,兔角受罪。 山河俱動,此義失宗。 宗非山...
妙哉心齋,淺入深埋。 欲識神通并妙用,何妨運水及搬柴。