La poésie Song a hérité de la tradition Tang tout en innovant, avec de grands poètes comme Su Shi, Huang Tingjian, Lu You et Yang Wanli.
無明山中作雲雷,閃電霞光燦不開。 霹靂一聲山嶽震,曼拏大士笑咍咍。
鑊湯爐炭吹教滅,一日三餐飽便歇。 獄卒牛頭惡夜叉,同氣連枝應不別。
劍樹刀山喝使摧,十波羅蜜印靈臺。 光輪無盡奚邊表,不是貪嗔根得來。
金鎖玄關留不住,穿雲透石充寰宇。 四時不語信寥寥,萬劫超然希伴侶。
行於異路且輪迴,百億分身撥不開。 地獄天堂非別有,相呼相喚隱天台。
枯木巖前差路多,不行鳥道轉誵訛。 狐狸引入豪豬窟,不久成團被死魔。
行人到此盡蹉跎,一指頭端不奈何。 毫髮有差千萬里,溈山撫掌笑呵呵。
鷺鶿立雪非同色,鏡裏色空誰間隔。 不是青黄黑白紅,上下東西及南北。