La poésie Song a hérité de la tradition Tang tout en innovant, avec de grands poètes comme Su Shi, Huang Tingjian, Lu You et Yang Wanli.
總在不言中,一默絕狐蹤。 若不是文殊,維摩枉費工。
法界全身量,在一毫頭上。 西天牛喫禾,東土馬腹脹。
如來一念周,無盡意風流。 豐干騎老虎,溈山跨水牛。
欲觀調御體,窮源須到底。 不墮有無空,何處不是你。
莫作轉輪儔,用識不勞脩。 眼前鑑覺破,華亭覆釣舟。
色見終難見,就裏明須現。 迴頭徹見時,不離娘生面。
聲求不可求,見迹不尋牛。 迹在牛還在,不求何自休。
臨崖看滸眼,滸即是你眼。 眼裏有真心,真心非滸眼。