La poésie Song a hérité de la tradition Tang tout en innovant, avec de grands poètes comme Su Shi, Huang Tingjian, Lu You et Yang Wanli.
令導禪和翠微峰,鐵壁銅牆路不同。 遥指雙林是歸處,至今猶尚鬼儱通。
古人投子續宗枝,相逢作者便呈機。 含光知有菴中主,提起油瓶應不疑。
道人到處,全示真如。 若求言句,未免區區。
探宗勘辨要當人,劫火燄中摝眼睛。 漸源頓入洪波裏,直至如今不見形。
洞山活計未全包,太老鉆龜罕辨爻。 有物先天非相貌,豈干動用色相交。
不識是真識有心,識心徧處不求人。 江陵米滿元無價,師子全威畫不成。
家不破兮人不亡,設機不應轉郎當。 龜毛拂子呵呵笑,六月炎天好大霜。
釋梵天帝,寶冠履地。 不誦華嚴,佛不富貴。 離四句非,絕百非是。 絕百非非,離四句易。