La poésie Song a hérité de la tradition Tang tout en innovant, avec de grands poètes comme Su Shi, Huang Tingjian, Lu You et Yang Wanli.
但自懷中解垢衣,威音王佛汝須知。 已前妙得猶爲二,何況今時說是非。
誰能向外誇精進,五千退席聞無信。 我寧速入於涅槃,莫教墮落聲聞性。
從他謗,任他非,體若虛空物物齊。 無異孩童爭瓦礫,更加黄葉止伊啼。
把火燒天徒自疲,堅持十力助他非。 煩惱息時全體是,速令直下發菩提。
我聞恰似飲甘露,非自非他誰作做。 累生未了此真身,致使同他入夢戶。
銷融頓入不思議,子細推詳我不是。 無相光中古佛傳,盡被真空穿却鼻。
觀惡言,是功德,妙明豈假旃檀刻。 一言一喝徹圓音,不用耳聞須得得。
此即成吾善知識,道有說無真利益。 眉下縱橫放白光,不動分身千百億。