La poésie Song a hérité de la tradition Tang tout en innovant, avec de grands poètes comme Su Shi, Huang Tingjian, Lu You et Yang Wanli.
廓達靈根非向背,不關南岳與天台。 父母未生前一著,香嚴擊竹始迷開。
遇祖師,不契玄機道愈疎。 靈知不是目前法,目前無法可名模。
親訓誨,鈍斧開山百雜碎。 不求諸聖入玄宗,雪點紅爐方稱對。
結草爲菴莫生退,百鳥銜花也不來。 花開還被風吹落,不得春風花不開。
百年拋却任縱橫,隻履西歸表不生。 來往本無常湛寂,心心相印號傳燈。
擺手便行且無罪,汝等參方莫錯會。 千古萬古一光明,不動遍周塵剎海。
千種言,修多羅教沒蹄筌。 魚兔得時非在說,商人到岸不須船。
萬般解,筆寫石鎸處處賣。 不將一字與人依,露迥迥兮赤灑灑。